I höstas delades Ig Nobelpriset i litteratur ut till en forskargrupp som konstaterat att de flesta människor använder komplicerade tekniska produkter utan att först läsa instruktionsboken. Titeln på detta vetenskapliga alster innehåller en ganska underfundig textrad: Life is too short to RTFM*.
Sannolikt hade redaktören för tidskriften ”Interactions with Computers” reagerat om hela textraden skrivits ut. Förkortningar kan tjäna olika syften. Ett tycks vara att freda läsare från provocerande ordval, trots att de flesta redan vet betydelsen.
*RTFM = Read The Fucking Manual